NOVO DESAFIO INTERNACIONAL - GRX TEAM vs Spam!

Boa noite, amigos GRX Team.
Teremos neste fim de mês de Junho (26) ou na primeira semana de Julho (03), mais um Desafio Internacional de Trackmania.
Desta vez é com o pessoal do Spam! (França).
Está quase tudo acertado, faltam apenas pequenos detalhes quanto à horário e datas.

O certo é que será no domingo (entre as 18 ou 19 horas). Aos sábados a Equipe Spam! não pode participar de outros eventos pois eles já disputam um Torneio na Europa e este evento é semanal. Assim, nos resta fazer um esforço e nos juntarmos no Domingo para podermos participar deste evento. Mesmo se tratando de um evento amistoso, claro que vamos nos preparar para vencer; afinal as pistas do Spam! serão adequadas para o estilo multilap (senão, não haveria motivos para a nossa participação neste Desafio).

Será realizado da seguinte forma: 8 pistas (4 GRX e 4 Spam!), com 12 voltas em cada corrida no modo Team (azul versus vermelho), com totalização de pontos. Podem ser 10 ou 12 jogadores (dependerá da confirmação do número de membros da Equipe Spam!), mas creio que ficaremos apenas com 10 jogadores em cada corrida (cinco de cada equipe).

Abriremos obviamente um servidor de treinos com as 8 pistas escolhidas. Estas pistas (segundo Palteza), serão disponibilizadas até o dia 17 de Junho para nossa equipe.

Agora é só treinar^^. Vamos lá, GRX!!! Claro que haverá uma pré-seletiva para definir a equipe que irá desafiar nossos amigos, por isso, estejam atentos ao e-mail e ao Fórum para mais informações.
______________________________________________________________________________________________________________________________
Good evening, friends GRX Team.
We have this month June (26) or the first week of July (3), a new international Trackmania Challenge.
This time is with Spam! Team (France).
Is almost everything right, there are only small details regarding time and dates.

It is certain that it will be on Sunday (between 18 or 19 hours). On Saturdays the Spam Team! cannot join in other events because they already play a tournament in Europe and this event is weekly. So, we make an effort and join on Sunday to attend this event. Even for a friendly event, of course, we prepare ourselves to win; after all the Spam! maps shall be appropriate for the style multilap (otherwise, there would be grounds for our participation in this Challenge).

Will be held as follows: 8 maps (4 GRX and 4 Spam!), with 12 laps in each race in the Team (red vs. blue), with aggregation of points. Can be 10 or 12 players (will depend on the confirmation of the number of team members Spam!), but I believe that we are only 10 players in each race (five from each team).

Open training course a server with 8 tracks. These maps (second Palteza), will be available until June 17 to our team.

Now just train ^ ^. C'mon, GRX!!! Of course there will be a selective to define the team that will challenge our friends, so pay attention to email and forum for more information.

Hugs, friends.
Abraços, amigos.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
Buenas tardes, amigos GRX equipo.
Tenemos este mes de junio (26) o la primera semana de julio (3), un Trackmania internacional nuevo desafío.
Esta vez es spam! (Francia).
Es casi todo bien, hay sólo pequeños detalles sobre la fecha y hora.

No cabe duda de que será el domingo (entre 18 o 19 horas). El sábado el equipo de Spam! no puede participar en otros eventos porque ya juegan un torneo en Europa y este evento es semanal. Por lo tanto, hacemos un esfuerzo y unir el domingo para asistir a este evento. Incluso para un evento amistoso, por supuesto, nos prepararnos para ganar; Después de todas las pistas de Spam! será apropiada para la multilap de estilo (de lo contrario, habría motivos para nuestra participación en este desafío).

Se celebrará como sigue: 8 carriles (GRX 4 y 4 Spam!), con 12 vueltas en cada carrera en el equipo (rojo y azul), con la adición de puntos. Puede ser de 10 o 12 jugadores (dependerá de la confirmación del número de miembros del equipo Spam)!, pero creo que sólo somos 10 jugadores en cada carrera (cinco de cada equipo).

Curso abierto un servidor con 8 pistas. Estas pistas (segunda Palteza), estará disponible hasta el 17 de junio a nuestro equipo.

Ahora sólo entrenar ^ ^. Mon, GRX!!!!!! Por supuesto habrá un selectivo para definir el equipo que desafíe a nuestros amigos, así que atentos al Foro y correo electrónico para obtener más información.

Un abrazo, amigos.

Opa, já tava com saudades de um desafio internacional...
Ainda mais se tratando de multilaps com 12 voltas e 8 pistas, vai dar pra se divertir legal!!!
Vamos lá time, mesmo se tratando de um amistoso é importante focarmos nas pistas quando elas chegarem.
O pessoal do Spam é bem amigável, acho que teremos um evento sem igual.
Abraços.

12 laps that's quite a lot, but let's go.
We didn't have such even for a long time.
It sounds nice, i'm in it, if i will be home (vacation time soon).

Cheers.

Domingo...realmente não dá para mim. Bem, a vcs que irão participar desejo um bom amistoso e treinem bastante pq o Spam! é um ótima equipe.

Fico feliz que nosso time esteja de volta às competições!

Porém, pelos dia e horário estipulados não poderei participar. Não sei se todos sabem, mas acredito que a maioria sim, eu vou todo domingo para a cidade onde estudo e saio de casa às 19:30 h aí fica difícil de estar presente.

Mas podem ter certeza que vou estar torcendo por quem estiver correndo e sei que, se houver comprometimento e seriedade nos treinos, com certeza, traremos bons resultados para casa!!

Abraços!!!

tenho compromisso depois das 18hs

Infelizmente pelo que foi postado acima, três membros ativos do time (Ice, Carbonera e Ninja) não poderão participar. Acho que será um problema para termos um quorum mìnimo para revezamento nesse evento, já que outros ainda não opinaram.

Sem querer ser estraga prazer, mas acho que seria oportuno entrarmos em contato com o time do Palteza, através do nosso brother Alesh e tentarmos marcar esse evento para um sábado mesmo. Aguardamos o término do torneio europeu e fixamos uma data. Assim, nosso time estaria mais completo e reforçado para o desafio.

Dêem opiniões para chegarmos a um denominador comum. Eu estou dentro, basta marcarmos a data com antecedência e estaremos juntos nas pistas. Um grande abraço aos amigos.

Concordo clô, não vamos ter pressa. Vamos tentar negociar com o pessoal do Spam e marcar um dia com prévia antecedênica, no caso um Sábado, dia melhor para estarmos presentes.

Dessa forma podemos das o melhor de nós.

Opa! desafio internacional é?? o primeiro que irei presenciar como GRX...

Claro que é só um amistoso e o importante é competir sem perder nem empatar hehe

Agora vamos as datas previstas:
26/06 Domingo: Estarei de bobeira em casa, logo, posso dar certeza de minha presença, só peço que me informem o horario

03/07 Domingo: Meu aniversário logo, acredito que não estarei em plena consciencia e não poderei participar hehe

Assim como Ice e Clo disseram, não vamos ter pressa, já que eles só podem domingo, vamos acertar entre nós da GRX os horarios que os membros podem comparecer, para assim fecharmos com a Spam

Realmente, não precisamos ter pressa alguma.
Vamos tentar fazer com que o máximo de GRX esteja disponível no horário marcado.
Aliás, se trata de um amistoso, o objetivo é nos divertirmos com os amigos, tanto da nossa equipe quanto da adversária. Não custa nada nos esforçarmos para ter o máximo de presentes no evento.

Como diz o ditado:"Quanto mais, melhor!"
Ou em francês:"Plus on est de fous!"

Abraços.
Agradecimentos especiais: Translate.Google, por nos oferecer uma tradução sempre perfeita e precisa!